El lanzamiento de Resident Evil Requiem ha reavivado el debate sobre la censura en los videojuegos en Japón. A pesar de las promesas iniciales del director Koshi Nakanishi, quien afirmó que la versión local sería «comparable» a la global, los usuarios han reportado la presencia masiva de cuadros negros y efectos de sombreado que ocultan las escenas más gore y desmembramientos.
Esta medida, aplicada incluso en la calificación CERO Z (18+), ha sido calificada por muchos jugadores como algo que arruina por completo la inmersión en la experiencia de terror.
The gore censorship in Requiem's Japanese version is very bad and really breaks immersion
byu/iStretchyDisc inresidentevil
Mientras que en entregas anteriores como Resident Evil 7 se eliminaban animaciones específicas, en Requiem se utiliza un sistema de «shaders» negros que cubren las heridas abiertas y las zonas cercenadas. La frustración es especialmente notable entre los usuarios de PC, que a diferencia de las consolas, no está estrictamente obligada a seguir el sistema de clasificación CERO, por lo que muchos esperaban recibir la versión íntegra, tal como ocurre en los lanzamientos de Estados Unidos y Europa.
Ante lo que consideran una censura «innecesaria y visualmente pobre», un sector de la comunidad en Japón ha comenzado a tramitar solicitudes de reembolso. Los críticos señalan que el uso de parches negros resulta más distractivo que la propia violencia gráfica, desvirtuando el trabajo artístico de Capcom.
Por ahora, la desarrolladora no ha emitido un comunicado oficial sobre si habilitará una opción para desactivar estas restricciones en futuras actualizaciones, dejando a los jugadores nipones con una versión del juego técnicamente limitada en comparación con el resto del mundo.
