BioWare detalló recientemente unas cuantas mejoras que tiene planeado para Mass Effect: Andromeda. Entre las mejoras, se tratarán errores del juego en general, además de las animaciones que han causado tanto revuelo dentro de la comunidad gamer en todo el mundo, pero también se mejorara el espacio del inventario, además de facilitar la resolución del puzle Remnant. También, BioWare dijo que mejorara el dialogo relacionado con el personaje transgenero de Hainly Abrams. BioWare twitteo una declaración donde se disculpaba por la forma en que se trataba con este personaje.
“Hainly Abrams no fue incluida de una forma cuidadosa” BioWare declaró en el tweet “Nos disculpamos con cualquiera que haya interactuado con ella y se haya ofendido por esta conversación.”
Declararon también que desde entonces ha estado trabajando con la comunidad transgenero, tanto internamente dentro de BioWare como externamente en el plano general, para hacer del personaje algo más realista. Hainly solo revelara que es trans si Ryder desarrolla la relación suficiente para que esta sienta confianza y apoyo. Anteriormente, el personaje desde el inicio revelaba que era transgenero, lo que hizo que los jugadores sintieran que era poco realista.
Puedes leer la declaración de BioWare a continuación:
Regarding Hainly Abrams: pic.twitter.com/nFpUKihqOj
— BioWare (@bioware) 5 de abril de 2017
“En lo relacionado a Hainly Abrams:
En BioWare, nos esmeramos en crear juegos que sean representativos de nuestros jugadores y el mundo que nos rodea. Lo hacemos activamente consultando dentro de nuestra diversa fuerza de trabajo, al igual que hablando con las diferentes comunidades.
En Mass Effect: Andromeda, uno de nuestros no-jugadores, Hainly Abrams, no fue incluida de una forma cuidadosa. Nos disculpamos con cualquiera que haya interactuado con ella y se haya ofendido por esta conversación. Nunca fue nuestra intención, y fue producto de nuestro reiterativo proceso de diseño de juego y un cambio en la estructura del dialogo del personaje.
Hemos tenidos varias discusiones con miembros de la comunidad transgenero, tanto dentro de BioWare como fuera de el, y estamos trabajando en remediar estos inconvenientes. Una vez los cambios se hayan implementado, Hainly solo revelara cierta información a Ryder luego de que estos hayan desarrollado la confianza y solo si el jugador escoge brindarle su apoyo.
Como siempre, apreciamos la ayuda, la retroalimentación y el apoyo de la comunidad de Mass Effect.”
Wilmor Medina – GamersRD
