El esperado regreso de Silent Hill al cine no ha salido tan bien como se esperaba. La nueva película, Return to Silent Hill, basada en el clásico Silent Hill 2, ha sido recibida con fuertes críticas que la califican como un intento fallido de adaptación.
Dominic Baez, de The Seattle Times, describió la experiencia como “ver el juego a través de un espejo roto”, con elementos reconocibles pero desordenados, lo que convierte la cinta en una especie de retelling más que una adaptación fiel. Ross Bonamine, de Collider, fue aún más tajante: “Esta poderosa historia de survival horror se ha convertido en una adaptación fea y risible que demuestra que quizá nunca debimos volver a Silent Hill.”
Otros medios como GamesRadar+ y ScreenAnarchy coinciden en que la película fracasa tanto como thriller sangriento como en su intento de ser un horror “elevado”. Incluso Slant Magazine la comparó con producciones de bajo presupuesto como Birdemic, criticando sus efectos visuales y el pobre uso de pantalla verde.
IGN calificó la película como: “una adaptación sin alma, incapaz de capturar la esencia emocional del juego original”.
Así que el consenso es unánime: Return to Silent Hill parece repetir el patrón de otras adaptaciones de videojuegos al cine, interesantes en concepto, pero decepcionantes en ejecución.
La película llegará a las salas de cine el 22 de enero y con ello, el público decidirá si es tan mala como dicen los críticos o sufre el efecto de Five Nights at Freddy’s, que fue muy querida por los fans a pesar de ser acribillada por los periodistas especializados.