En la nota a pie de página del autor del volumen cien del manga de One Piece, el autor Eiichiro Oda escribe su opinión sobre los YouTubers de anime que difunden sus teorías y análisis sobre el desarrollo del trabajo. La traducción está pendiente de confirmación oficial, aunque la publicación oficial se ha vuelto viral.
“Sé que hay YouTubers como estos y he visto algunos de sus videos antes. Me sorprende que estén muy familiarizados con One Piece. Pero tenga en cuenta que no debe ver sus videos de predicciones / teorías porque pueden obtener una puntuación alta . Sería peligroso para mí asumir que su conocimiento de “One Piece” es el promedio de cada audiencia. Mucha gente lee “One Piece” solo por diversión casual, así que tuve que dibujar “One Piece” para adaptarse a mi nivel de comprensión de todos “.
Continuó: “Si estuviera dibujando principalmente para estos YouTubers, eso me convertiría en un artista de manga, porque empezaría a pensar, ‘Mis fans pueden entender lo que está pasando. Aquí aunque omito algunas explicaciones. No tienen la intención de censurarte mucho, así que siéntete libre de entretener a los YouTubers de “One Piece”. Es posible que Oda solo se esté refiriendo a los YouTubers de habla japonesa, ya que algunos fanáticos asumen que él y su equipo no necesitarán traducir a los YouTubers de otros idiomas.
Eiichiro Oda comenzó a publicar el manga en Weekly Shonen Jump de Shueisha el 22 de julio de 1997, y el número de capítulos publicados el 4 de enero llegó a 1,000. La franquicia tiene más de 490 millones de copias en circulación en todo el mundo. world, y el volumen 100 compilado fue lanzado en Japón el 3 de septiembre. La franquicia inspiró varias otras adaptaciones de medios, principalmente adaptaciones de anime. Ha sido transmitida desde octubre de 1999, y desde entonces ha sido producida por Toei Animation.
