La comunidad de fans de Dragon Ball en inglés ha recibido una noticia desalentadora sobre una de sus voces más icónicas. Stephanie Nadolny, reconocida mundialmente por haber dado vida a Son Goku (niño) y Gohan en el doblaje original de Funimation de Dragon Ball Z, ha vuelto a ser encarcelada en el estado de Texas tras enfrentar nuevos cargos criminales.
Según los registros judiciales de este abril de 2026, Nadolny fue condenada el pasado mes de febrero por dos cargos principales: robo de propiedad por un valor inferior a 2.500 dólares (con el agravante de contar con condenas previas por delitos similares) y conducir bajo los efectos del alcohol (DWI). La actriz, cuya carrera ha estado marcada por altibajos debido a sus problemas personales, deberá cumplir su sentencia al menos hasta noviembre de 2026.
Esta no es la primera vez que la actriz se enfrenta a la justicia. Nadolny ya contaba con antecedentes por incidentes de conducción en mal estado (DUI) y hurtos menores, factores que explican su prolongada ausencia en proyectos oficiales de la franquicia durante la última década.
Recientemente, se había confirmado que Nadolny había vuelto a colaborar con la franquicia en Dragon Ball Daima, lo que muchos interpretaron como su gran regreso y una señal de estabilidad personal. Sin embargo, su situación legal actual aclara las dudas sobre su participación y confirma que su trayectoria profesional volverá a quedar en pausa durante los próximos meses.