El remake live-action de La Sirenita ha recibido críticas mixtas, desde elogios por su apartado visual hasta duras reprimendas por su falta de alma y fidelidad al material original. Entre estas últimas voces se encuentra la de John Musker, director de la película animada de 1989, quien ha expresado su decepción por el resultado final.
En una entrevista con Variety, Musker señala dos aspectos que considera fallidos en el remake: el desarrollo de la relación entre Ariel y su padre y el diseño de los personajes CGI.
La relación entre Ariel y Tritón, Musker la califica como desaprovechada, ya que era un elemento central en la película original y aportaba profundidad emocional a la historia. En el remake, según él, este vínculo se siente forzado y carece del impacto que debería tener.
Respecto al diseño de los personajes, Musker critica el exceso de realismo en las criaturas marinas, especialmente en Sebastián y Flounder. Afirma que este enfoque elimina la expresividad y el encanto que caracterizaban a las animaciones tradicionales de Disney, perdiendo así parte de la magia que hizo del clásico de 1989 una obra tan querida por el público.
«No enfatizaron la historia de padre e hija [en La Sirenita del 2023], y eso era el corazón de la película, de alguna manera. Y el cangrejo… podrías ver animales reales en un zoológico y tienen más expresión, como en ‘El Rey León’». Dijo el director.
Las palabras de Musker se suman a las de otros críticos que han cuestionado la necesidad de este remake y la falta de innovación que presenta. Si bien la película ha logrado un éxito comercial considerable, la sombra de la nostalgia y la comparación con la obra original parecen perseguirla.
En definitiva, el remake de La Sirenita ha generado opiniones encontradas, y las críticas de John Musker añaden leña al fuego del debate.