Actor de Like a Dragon: Yakuza dice que no tiene sentido intentar superar el juego original

Ryoma Takeuchi, el actor elegido para dar vida a Kazuma Kiryu en la serie live-action de “Like a Dragon: Yakuza” de Amazon, asume con gran responsabilidad el papel de un personaje icónico para miles de fanáticos.

Consciente de las expectativas y el cariño que genera Kiryu, Takeuchi se ha embarcado en un viaje de creación e interpretación personal, buscando capturar la esencia del personaje a la vez que le aporta su propia visión.

En una entrevista con IGN Japón, Takeuchi expresó su sorpresa al recibir la oferta para el papel y la profunda reflexión que realizó antes de aceptarlo. “Sabía de la serie de videojuegos e incluso había jugado al primero“, comentó. “Interpretar a un personaje de una obra existente es un gran desafío, y me lo pensé mucho para ver si era adecuado para interpretar a Kiryu y si era lo correcto para mí”.

Para Takeuchi, este proyecto no se trata de una simple imitación, sino de una reinterpretación respetuosa del personaje. “He creado a Kiryu desde cero“, afirma. “Investigué los juegos para identificar sus cualidades y las he plasmado a mi manera. Espero que los fans estén contentos con mi interpretación, pero puedo decir con confianza que he hecho todo lo posible para interpretar a Kiryu“.

El actor, quien también ha participado en otras adaptaciones de videojuegos como el doblaje de Justice Smith en “Detective Pikachu”, reconoce la importancia de respetar la obra original y al mismo tiempo aportar algo nuevo como artista. “No tiene sentido intentar superar el juego original“, concluye. “Más bien quería mostrar respeto a los juegos mientras creaba algo nuevo”.

La serie “Like a Dragon: Yakuza” se presenta como una gran oportunidad para que Takeuchi demuestre su talento como actor y para que los fanáticos de la saga experimenten a Kiryu de una manera fresca y emocionante. La serie se estrenará en Amazon Prime Video a partir del 25 de octubre de 2024.